Între Kasym și Hederlez. Cum obișnuiau să se distreze găgăuzii în timpul sărbătorilor de iarnă

Importante tradiții seculare sunt păstrate de găgăuzii din Republica Moldova. Încă din timpurile străvechi, aceștia au împărțit anul în două cicluri: primăvară-vară și toamnă-iarnă. Așadar, printre popoarele turcice ideea diviziunii ciclice a anului este legată de două sărbători celebre: Kasym și Hederlez. Astfel, Kasym (conform noului stil, este data de 8 noiembrie) semnifică începutul iernii și sfârșitul sezonului pastoral. După Kasym, cele mai importante sărbători sunt Crăciunul și Anul Nou. Ambele sunt celebrate în familiile găgăuzilor pe rit vechi.

Citește mai mult

Cum a fost făcut primul film găgăuz. Interviu cu regizorul Ivan Patraman

Primul film găgăuz „Dünürcülük” (Сватовство – trad. în rusă, Paint it Black – trad. în engleză sau Pețitorul – trad. în română) s-a lansat la începutul lunii noiembrie și până acum s-a bucurat de un succes important în rândul publicului găgăuz. Istoria filmului este o poveste de dragoste între doi tineri, Yani și Nida. Scenariul a fost scris de scriitorul găgăuz Fiodor Marinoglu, bazat pe povestea cu aceeași denumire a lui Nicolai Baboglo. Despre modul în care a fost creat filmul, dar și despre greutățile pe care le-a întâlnit în procesul de creare am discutat cu autorul ideii, regizorul și actorul găgăuz Ivan Patraman.

Citește mai mult

Cealaltă Găgăuzie

comrat

O parte importantă a societății moldovenești preferă să creadă că majoritatea este o victimă a tendințelor și orientările politice a minorităților etnice. Găgăuzii sunt primii vizați încă din perioada anilor ’90, în special atunci când dorim să ne victimizăm și să ne ascundem neputința. Or, lucrurile au evoluat foarte mult în UTA Găgăuzia în ultimii ani, noi fiind însă prea ocupați în a-i scoate „țapi ispășitori” în loc să observăm schimbările importante în mentalitatea găgăuzilor.

Citește mai mult

„Noi trebuie să ne închinăm rușilor și să uităm de români”. Interviu cu primul lider al găgăuzilor din Moldova

Ziua de 19 august 1990 este consfințită în istorie ca ziua în care a fost proclamată așa-numita „Republica Găgăuză”. Comratul nu a încetat vreodată să marcheze acel eveniment, chiar dacă a fost declarat neconstituțional atunci de autoritățile moldovenești. Iar după 27 de ani, președintele Republicii Moldova, Igor Dodon, s-a prezentat în autonomie pentru a sărbători împreună cu găgăuzii.

Citește mai mult

Găgăuzia vrea să se extindă? Ce prevăd cele trei proiecte de legi pe care Comratul le cere de la Chișinău

gagauzia

Subiectul privind proiectele de legi care vizează consolidarea autonomiei găgăuze a acaparat politica moldovenească în ultimele 2 luni. De asemenea, amânarea luării unei decizii în legislativul moldovenesc a încordat și mai mult relația dintre Chișinău și Comrat.

Citește mai mult

Limba rusă înghite limba maternă a găgăuzilor. Cum vor deputații de la Comrat să o salveze

O serie de măsuri ce au drept scop susținerea limbii găgăuze au fost propuse de un grup de deputați din Adunărea Populară Găgăuză. În cadrul unei conferințe de presă, aleșii de la Comrat Ecaterina Jecova, Elena Caramit și Mihail Jelezoglo au remarcat că la 22 de ani de la formarea autonomiei, limba găgăuză este aproape de dispariție.

Citește mai mult

Oameni din Găgăuzia. Gavril Gaidarji a pus bazele alfabetului găgăuz în grafie latină

Conservarea culturii și limbii poporului găgăuz a avut loc datorită unor personalități de mare valoare, care au exercitat o importantă activitate culturală în slujba poporului lor. Una dintre marile personalități care a participat la renașterea și evoluția limbii și culturii găgăuze în perioada sovietică și mai apoi în primii ani de independență a Republicii Moldova a fost Gavril Gaidarji, cel care poate fi considerat drep cel mai mare pedagog și poet găgăuz, după Mihail Ceachir.

Citește mai mult

Din India în Găgăuzia. Povestea profesorului care predă limba română la Comrat

După 4 ani petrecuți în India, a ales să predea limba română în Găgăuzia – este decizia lui Ovidiu Ivancu, primul profesor român care predă limba română la Universitatea de Stat din Comrat, centrul administrativ al autonomiei Găgăuzia din Republica Moldova. Profesorul a obținut acest post după ce a câștigat concursul la Institutul Limbii Române. Pe urmele lui … Citește mai mult

Cum au suferit găgăuzii de pe urma colectivizării

Anexare Basarabiei în vara anului 1940 a adus după sine inițierea unui amplu proces de naționalizare a industriei și băncilor, dar și o schimbare radicală a sistemului agricol din Basarabia. Reformarea sistemului agricol va afecta foarte mult populația găgăuză, care era ocupată în cea mai mare parte cu muncile agricole.

Citește mai mult