Unii dintre scriitorii moldoveni ajung să fie cunoscuți nu doar de publicul din țară, dar și de peste hotare după ce cărțile lor sunt traduse în diverse limbi străine. Dacă s-ar realiza un astfel de top, atunci acesta ar fi dominat de Spiridon Vangheli care a fost tradus în aproape 40 de limbi de pe glob.